Se registra incendio forestal en el municipio de Lerdo Cinequo

 
17 April 2017

published by http://cinequo.com


Mexico — La Secretaría de Protección Civil del estado de Guerrero informó que brigadistas de los tres niveles de gobierno combaten esta madrugada un incendio forestal, que se registra en áreas del Parque Nacional El Veladero, ubicado en la parte alta de las colonias Zapotillo y Palma Sola del Puerto de Acapulco.

De acuerdo a la información emitida por la Coordinación General de Protección Civil y Bomberos del Municipio de Acapulco, el incendio se combate en dos puntos, el primero en la colonia Carabali y el segundo en la colonia Pueblo Nuevo.

Personal del Cuerpo de Bomberos y Protección Civil de Ciudad Lerdo trabajaron por varias horas durante la tarde de ayer domingo para controlar un incendio forestal en las inmediaciones del poblado Francisco Villa.

Asimismo, la dependencia reiteró que la población no corre riesgo alguno ya que el incendio no se localiza cerca de las viviendas.

Lo anterior con el objetivo de hacer una brecha de más de cinco kilómetros para contener el fuego y lograr su sofocación, independientemente de las zonas que se puedan apagar cuerpo a cuerpo, por lo que se espera que el incendio se extinga en su totalidad este mismo día. Está prohibido todo tipo de reproducción sin autorización.

English version of the news. Note: the news has been translated by Google translator.

Forest fire is recorded in the municipality of Lerdo Cinequo

The Secretary of Civil Protection of the state of Guerrero reported that brigadistas of the three levels of government fight this morning a forest fire, which is recorded in areas of the National Park El Veladero, located in the upper part of the colonies Zapotillo and Palma Sola del Puerto from Acapulco.

According to the information issued by the General Coordination of Civil Protection and Firemen of the Municipality of Acapulco, the fire is fought in two points, the first in the Carabali colony and the second in the Pueblo Nuevo colony.

Staff of the Fire Brigade and Civil Protection of Ciudad Lerdo worked for several hours during the afternoon of Sunday to control a forest fire in the vicinity of the town Francisco Villa.

Likewise, the agency reiterated that the population is not at risk because the fire is not located near the houses.

The above with the aim of making a gap of more than five kilometers to contain the fire and achieve its suffocation, regardless of the areas that can be turned off melee, so that the fire is expected to extinguish in its entirety this same day. Unauthorized reproduction is prohibited.