Sucesos.- Declarado un incendio forestal en un paraje cercano a la Alhambra

 
13 July 2017

published by http://www.20minutos.es


Spain - Las llamas se han declarado sobre las 12,37 horas en esta zona en la que hay próximas algunas viviendas y en la que ya trabajan cuatro medios aéreos y once bomberos forestales, según han informado a Europa Press fuentes del Infoca.

Concretamente, en la extinción del fuego, cuyo origen se desconoce, se emplean tres helicópteros, uno de ellos de gran capacidad, y un avión de coordinación.

Los once bomberos forestales cuentan con dos vehículos autobomba en este paraje conocido como barranco de 'Matacaballo' donde también se ha desplazado un agente de Medio Ambiente.

El incendio afecta a un barranco próximo a la zona de nuevos accesos a la Alhambra, por donde también se llega al cementerio municipal de San José, y que queda a relativa distancia del conjunto monumental, aunque está salpicado de varias viviendas.

English version of the news. Note: the news has been translated by Google translator.

Events.- A forest fire was declared in a place near the Alhambra

The flames have been declared about 12.37 hours in this area in which there are nearby some houses and in which already work four air and eleven forest firefighters, according to informed Europa Press sources of the Infoca.

Specifically, in the extinction of the fire, whose origin is unknown, three helicopters, one of them of great capacity, and a coordination plane are used.

The eleven forest firefighters have two buses in this area known as 'Matacaballo' ravine, where an Environment agent has also been displaced.

The fire affects a ravine near the area of new access to the Alhambra, which also leads to the municipal cemetery of San José, and which is at a relative distance from the monumental complex, although it is dotted with several houses.