Incêndios: Mais de 4.000 operacionais combatiam chamas pelas 18:00

 
20 August 2017

published by http://24.sapo.pt


Portugal -  Mais de quatro mil operacionais, apoiados por 1.195 meios terrestres e 37 meios aéreos estavam hoje, pelas 18:00, a combater 108 incêndios pelo país, sendo que nove são significativos, refere o ‘site’ da Autoridade Nacional de Proteção Civil (ANPC).

Dos 108 incêndios, 29 estão em curso, 28 estão em resolução e 51 em conclusão.

As ocorrências consideradas como significativas pela ANPC são atualmente nove e mobilizam 1.278 operacionais, apoiados por 358 veículos e 19 meios aéreos.

As chamas que mobilizam mais meios lavram na Covilhã (distrito de Castelo Branco), e estão a ser combatidas por 387 homens, 115 veículos e 10 meios aéreos.

O segundo incêndio que mobiliza mais meios localiza-se em Ribeira de Pena (Vila Real) e, apesar de estar em fase de resolução, ainda mobiliza 191 operacionais e 54 meios aéreos.

Ainda no distrito de Vila Real, mas no concelho de Alijó, estão 153 operacionais, 40 veículos e quatro meios aéreos.

Numa atualização pelas 18:00, a Proteção Civil aponta que se encontram encerradas ao trânsito várias estradas, nomeadamente a Estrada Nacional 26, em Sever do Vouga (Aveiro), a Estrada Municipal entre Lemenhe e Jesufrei, em Vila Nova de Famalicão (Braga), a Estrada Municipal 508 em Cortes do Meio, e ainda a Nacional 15, em Sabrosa, Vila Real.

Contactada pela agência Lusa, a GNR informou que o trânsito já flui na Autoestrada 4, que esteve encerrada desde as 13:40.

A circulação encontra-se dificultada também na Estrada Nacional 16, em Alquerubim (Albergaria-a-Velha), a Estrada Nacional 243, na zona de Alto dos Alvados (Porto de Mós), e ainda a Estrada Municipal 553, em Ovadas (Resende).

English version of the news. Note: the news has been translated by Google translator.

Fires: More than 4,000 operatives fought flames by 6:00 p.m.

More than 4,000 operations, supported by 1,195 land and 37 air resources, were at 18:00 today to fight 108 fires across the country, nine of which are significant, according to the National Civil Protection Authority (ANPC) website, .

Of the 108 fires, 29 are ongoing, 28 are in resolution and 51 in conclusion.

The occurrences considered significant by the ANPC are currently nine and mobilize 1,278 operational, supported by 358 vehicles and 19 aerial means.

The flames that mobilize more means wash in Covilhã (district of Castelo Branco), and are being fought by 387 men, 115 vehicles and 10 aerial means.

The second fire that mobilizes more means is located in Ribeira de Pena (Vila Real) and, although it is in the phase of resolution, it still mobilizes 191 operational and 54 aerial means.

Still in the district of Vila Real, but in the municipality of Alijó, there are 153 operational, 40 vehicles and four aerial means.

In an update at 6:00 p.m., Civil Protection points out that several roads are closed to traffic, namely the Estrada Nacional 26 in Sever do Vouga (Aveiro), the Municipal Road between Lemenhe and Jesufrei, in Vila Nova de Famalicão (Braga) , The Municipal Highway 508 in Cortes do Meio, and the National 15 in Sabrosa, Vila Real.

Contacted by the Lusa agency, GNR reported that traffic is already flowing on Highway 4, which has been closed since 13:40.

Circulation is also difficult on National Road 16, in Alquerubim (Albergaria-a-Velha), National Highway 243, in Alto dos Alvados (Porto de Mós), and Municipal Highway 553 in Ovadas (Resende ).